Муборакшо Мирзошоев - Дустат дорам (оригинал) (1990)

Текст песни Муборакшо Мирзошоев - Дустат дорам

Дӯстат дорам бурдаи дили ман,
Мӯйсиёҳ рабурдаи дили ман
[4x]

Ало, ҳэй нозанин ҳастам ғуломат
Бигир дастам, дастам бубар болои бомат
Бубин болои бом ҳеч кас набошад
Бидеҳ бӯса ба ман гирди лабонам

Дӯстат дорам бурдаи дили ман,
Мӯйсиёҳ рабурдаи дили ман
[2x]

Дар ин дашти васеъ ғавғо кунам ман
Туро аз бӯи гул пайдо кунам ман
Ту худ аз бӯи гул пайдо намеши
Ҷавониро ба ғам савдо кунам ман

Дӯстат дорам бурдаи дили ман,
Мӯйсиёҳ рабурдаи дили ман
[2x]

Дилам танг аст барои дидане ту
Барои дидан оҳ хандидане ту
Биё як дам ба боғи синае ман
Ки дорам ҳасрате гулчидане ту

Дӯстат дорам бурдаи дили ман,
Мӯйсиёҳ рабурдаи дили ман
[2x]

Перевод песни Muboraksho Mirzoshoyev - Dustat doram (Дӯстат дорам) (перевод на Русский)
Я люблю тебя, похитила ты сердце моё
Чернокудрая красавица похитила сердце моё
[4x]

Эй прекрасная госпожа, я твой покорный слуга
Возьми меня за руку и проведи на крышу дома своего
Только смотри, чтоб не было никого на крыше
И подари мне поцелуй из своих губ

Я люблю тебя, похитила ты сердце моё
Чернокудрая красавица похитила сердце моё
[2x]

По бескрайной степи этой проносится мой крик
Буду искать тебя по аромату цветка степного
Сама ты не объявишься на аромат цветка
Юность я свою променяю на печаль

Я люблю тебя, похитила ты сердце моё
Чернокудрая красавица похитила сердце моё
[2x]

Сердце сжалось желая встречи с тобой
желая видеть улыбку твою
Приди же хоть на миг в сад сердца
Cобрав букет цветов утолишь ты жажду его

Я люблю тебя, похитила ты сердце моё
Чернокудрая красавица похитила сердце моё
[2x]