RADWIMPS, Toaka - Suzume no tojimari

Ру, ру-ру-ру-ру-ру-...

Твоё сердце связано
Из красных и синих нитей, которые находятся внутри тебя
Голосом, который выдержит ветер
Я подбираю слова, чтобы донести тебе:

Время — это шпалы;
Ветер — мягкая кожа
Звёзды — колыбель рождения;
Люди — мираж

Меня спросят, почему я плачу и я отвечу
Что никогда не пойму смысл нашей встречи
Это крик о том, что дойти до тебя я не смогу никогда
Как я достала до твоего сердца, дрожащего от моего прикосновения
Сколько мы переосмыслили, чтобы добраться туда?

Пусть это глупо, а может безобразно
Я хотела выйти за пределы здравости
Взявшись с тобой за руки

Это драгоценное воспоминание, которое я не могу вспомнить
Это чувство нельзя выразить словами
Может быть… может быть…
Только из этого создано твоё сердце
Может быть… может быть...
Сердце в моей груди стучит
Словно говоря: «Пожалуйста, заметь меня!»

Если только по какой-то причине
Я забуду то, что ты сказал мне. Эти слова всё равно останутся в моём сердце
И отзовутся
You might also like
Не поздно ли (Isn’t It Too Late)

Меня спросят, почему я плачу и я отвечу
Что никогда не пойму смысл нашей встречи
Это крик о том, что дойти до тебя я не смогу никогда
Как я достала до твоего сердца, дрожащего от моего прикосновения
Сколько мы переосмыслили, чтобы добраться туда?

Пусть это глупо, а может безобразно
Я хотела выйти за пределы здравости
Взявшись с тобой за руки